Legal



Legal for brand and sub-brands: English


Most paid media and promotional materials should include a legal disclaimer, typically at the bottom of the piece in 8 or 10 point font. Below are some accepted legal lines. Odds have been rounded up, except for the daily draw games and scratchers, actual odds are provided on the calottery.com site. Although these were approved at the time this guide was printed, legal lines can often change. Before moving forward with using one of these lines, make sure you receive approval from the Lottery’s legal department.


The Play Responsibly 18+ logo must be used in conjunction with the legal lines below. See the Play Responsibly 18+ logo section for usage and placement information.

Generic Legal Line:
Problem Gambling Help Line: 1-800-GAMBLER. ©(Current Year) California Lottery® (Total Quantity Produced), (Month/Year Produced)
Daily 3:
Daily 3 odds range from 1 in 167 to 1 in 1,000. Problem Gambling Help Line: 1-800-GAMBLER. ©(Current Year) California Lottery® (Total Quantity Produced), (Month/Year Produced)
Daily 4:
Daily 4 odds range from 1 in 417 to 1 in 10,000. Problem Gambling Help Line: 1-800-GAMBLER. ©(Current Year) California Lottery® (Total Quantity Produced), (Month/Year Produced)
Fantasy 5:
Fantasy 5 overall odds are 1 in 9. Top prize odds are 1 in 575,757. Problem Gambling Help Line: 1-800-GAMBLER. ©(Current Year) California Lottery® (Total Quantity Produced), (Month/ Year Produced)
Daily Derby®:
Daily Derby® odds range from 1 in 13.2 to 1 in 1,320,000. Problem Gambling Help Line: 1-800-GAMBLER. ©(Current Year) California Lottery® (Total Quantity Produced), (Month/Year Produced)
Hot Spot®/Bulls-Eye:
Hot Spot® overall odds for 1 – 10 Spot are: 1 Spot: 1 in 4; 2 Spot: 1 in 16.6; 3 Spot: 1 in 6.6; 4 Spot: 1 in 3.9; 5 Spot: 1 in 10.3; 6 Spot: 1 in 6.2; 7 Spot: 1 in 4.2; 8 Spot: 1 in 9.2; 9 Spot: 1 in 9.7; 10 Spot: 1 in 9.1.

Bulls-Eye® overall odds for 1 – 10 Spot are: 1 Spot: 1 in 80; 2 Spot: 1 in 40; 3 Spot: 1 in 26.7; 4 Spot: 1 in 20; 5 Spot: 1 in 16; 6 Spot: 1 in 13.3; 7 Spot: 1 in 11.4; 8 Spot: 1 in 10; 9 Spot: 1 in 8.9; 10 Spot: 1 in 8.
Hot Spot prize payouts come in two different forms: Typical Prize Pools (TPP’s) and Typical Prize Amounts (TPA’s). TPP’s are shared equally among all winners, if there are multiple winners, of that prize. All other payouts are TPA’s that are awarded to each winner to the extent supported by available prize funds. Problem Gambling Help Line: 1-800-GAMBLER. ©(Current Year) California Lottery® (Total Quantity Produced), (Month/Year Produced)
Mega Millions®:
Mega Millions® overall odds are 1 in 15. Mega Millions® jackpot odds are 1 in 259 million. Mega Millions® jackpots paid in 30 annual payments. Problem Gambling Help Line: 1-800-GAMBLER. ©(Current Year) California Lottery® (Total Quantity Produced), (Month/Year Produced)
Powerball®:
Powerball® overall odds are 1 in 25. Powerball® jackpot odds are 1 in 293 million. Powerball® jackpots paid in 30 annual payments. Problem Gambling Help Line: 1-800-GAMBLER. ©(Current Year) California Lottery® (Total Quantity Produced), (Month/Year Produced)
Scratchers®:
After game start, some prizes, including top prizes may have been claimed. (Scratchers name) Scratchers® overall odds are 1 in X.XX. Problem Gambling Help Line: 1-800-GAMBLER. ©(Current Year) California Lottery® (Total Quantity Produced), (Month/Year Produced)
SuperLotto Plus®:
SuperLotto Plus® overall odds are 1 in 23. SuperLotto Plus® jackpot odds are 1 in 42 million. SuperLotto Plus® jackpots paid in 30 annual payments. Problem Gambling Help Line: 1-800-GAMBLER. ©(Current Year) California Lottery® (Total Quantity Produced), (Month/Year Produced)
Retail Product Plan:
After game start, some prizes, including top prizes may have been claimed. The Retail Product Plan is published twelve times a year in California by The California Lottery®, 700 North Tenth Street, Sacramento, CA 95811. Although every effort is made to ensure the accuracy of the information in the Retail Product Plan, mistakes can occur. In the event of any discrepancies, federal law, state law and Lottery rules and regulations prevail. ©(Current Year) California Lottery® (Total Quantity Produced), (Month/Year Produced)
How to Play Brochure:
Although every effort is made to ensure the accuracy of the information in the How to Play Brochure, mistakes can occur. In the event of any discrepancies, federal law, state law and Lottery rules and regulations prevail. (Additional information needed, i.e. game odds, etc.) Problem Gambling Help Line: 1-800-GAMBLER. ©(Current Year) California Lottery® (Total Quantity Produced), (Month/Year Produced)
Scratchers Sell Sheet:
Although every effort is made to ensure the accuracy of the information in the Sell Sheet, mistakes can occur. In the event of any discrepancies, federal law, state law and Lottery rules and regulations prevail. (Additional information needed, i.e. game odds, etc.) Problem Gambling Help Line: 1-800-GAMBLER. ©(Current Year) California Lottery® (Total Quantity Produced), (Month/Year Produced)

Legal for brand and sub-brands: Spanish


Generic Legal Line:
Línea de Ayuda para Problemas de Adicción al Juego: 1-800-GAMBLER. ©(Año) California Lottery® (Cantidad Total Producida), (Mes/Año Producido)
Daily 3:
Las probabilidades del Daily 3 varían de 1 en 167 a 1 en 1,000. Línea de Ayuda para Problemas de Adicción al Juego: 1-800-GAMBLER. ©(Año) California Lottery® (Cantidad Total Producida), (Mes/Año Producido)
Daily 4:
Las probabilidades del Daily 4 varían de 1 en 417 a 1 en 10,000. Línea de Ayuda para Problemas de Adicción al Juego: 1-800-GAMBLER. ©(Año) California Lottery® (Cantidad Total Producida), (Mes/Año Producido)
Fantasy 5:
El total de probabilidades del Fantasy 5 es de 1 en 9. Las probabilidades del premio mayor son de 1 en 575,757. Línea de Ayuda para Problemas de Adicción al Juego: 1-800-GAMBLER. ©(Año) California Lottery® (Cantidad Total Producida), (Mes/Año Producido)
Daily Derby®:
Las probabilidades del Daily Derby® varían de 1 en 13.2 a 1 en 1,320,000. Línea de Ayuda para Problemas de Adicción al Juego: 1-800-GAMBLER. ©(Año) California Lottery® (Cantidad Total Producida), (Mes/Año Producido)
Hot Spot®/Bulls-Eye:
El total de probabilidades del Hot Spot® para la jugada 1 a 10 Spot es: 1 Spot: 1 en 4; 2 Spot: 1 en 16.6; 3 Spot: 1 en 6.6; 4 Spot: 1 en 3.9; 5 Spot: 1 en 10.3; 6 Spot: 1 en 6.2; 7 Spot: 1 en 4.2; 8 Spot: 1 en 9.2; 9 Spot: 1 en 9.7; 10 Spot: 1 en 9.1.

El total de probabilidades del Bulls-Eye® para la jugada 1 a 10 Spot es: 1 Spot: 1 en 80; 2 Spot: 1 en 40; 3 Spot: 1 en 26.7; 4 Spot: 1 en 20; 5 Spot: 1 en 16; 6 Spot: 1 en 13.3; 7 Spot: 1 en 11.4; 8 Spot: 1 en 10; 9 Spot: 1 en 8.9; 10 Spot: 1 en 8.

Los pagos de premios de Hot Spot se realizan de dos formas diferentes: Bolsas de Premios Típicos (TPP’s) y del Valor de Los Premios Típicos (TPA's). TPP’s son compartidas por igual entre todos los ganadores, si hay varios ganadores de ese premio. Todos los demás son pagos de forma TPA que se otorga a cada ganador en la medida apoyada por los fondos de premios disponibles. Línea de Ayuda para Problemas de Adicción al Juego: 1-800-GAMBLER. ©(Año) California Lottery® (Cantidad Total Producida), (Mes/Año Producido)
Mega Millions®:
El total de probabilidades del MEGA Millions® es de 1 en 15. Las probabilidades del premio mayor del MEGA Millions® son de 1 en 259 millones. Los premios mayores de Mega Millions® se pagan en 30 pagos anuales. Línea de Ayuda para Problemas de Adicción al Juego: 1-800-GAMBLER. ©(Año) California Lottery® (Cantidad Total Producida), (Mes/Año Producido)
Powerball®
El total de probabilidades del Powerball® es de 1 en 25. Las probabilidades del premio mayor del Powerball® son 1 en 293 millones. Los premios mayores de Powerball® se pagan en 30 pagos anuales. Línea de Ayuda para Problemas de Adicción al Juego: 1-800-GAMBLER. ©(Año) California Lottery® (Cantidad Total Producida), (Mes/Año Producido)
Scratchers®:
Después del comienzo del juego, algunos premios, incluyendo los premios mayores, pueden haber sido reclamados. El total de probabilidades del (Nombre del Scratchers) Scratchers® es de 1 en X.XX. Línea de Ayuda para Problemas de Adicción al Juego: 1-800-GAMBLER. ©(Año) California Lottery® (Cantidad Total Producida), (Mes/Año Producido)
SuperLotto Plus®:
El total de probabilidades del SuperLotto Plus® es de 1 en 23. Las probabilidades del premio mayor del SuperLotto Plus® son de 1 en 42 millones. Los premios mayores de SuperLotto Plus® se pagan en 30 pagos anuales. Línea de Ayuda para Problemas de Adicción al Juego: 1-800-GAMBLER. ©(Año) California Lottery® (Cantidad Total Producida), (Mes/Año Producido)
How to Play Brochure:
A pesar de que se realizan todos los esfuerzos para asegurar la exactitud de la información en el Folleto de Cómo Jugar, pueden ocurrir errores. En caso de cualquier discrepancia, prevalecerán la ley federal, del estado y las regulaciones de la Lotería. (Información adicional necesaria, es decir, las probabilidades del juego, etc.) Línea de Ayuda para Problemas de Adicción al Juego: 1-800-GAMBLER. ©(Año) California Lottery® (Cantidad Total Producida), (Mes/Año Producido)
Scratchers Sell Sheet:
A pesar de que se realizan todos los esfuerzos para asegurar la exactitud de la información en la Hoja de Venta, pueden ocurrir errores. En caso de cualquier discrepancia, prevalecerán la ley federal, del estado y las regulaciones de la Lotería. (Información adicional necesaria, es decir, las probabilidades del juego, etc.) Línea de Ayuda para Problemas de Adicción al Juego: 1-800-GAMBLER. ©(Año) California Lottery® (Cantidad Total Producida), (Mes/Año Producido)

Legal for brand and sub-brands: Other Languages


How to Play Brochure:
Chinese
本遊戲手冊內所提供之資料已盡力確保無誤,但若有錯漏,一概以聯邦法律、加州法律及樂透規則暨辦法為準。(Additional information needed, i.e. game odds, etc.) 賭博問題諮詢協助專線: 1-800-GAMBLER。©(Current Year) California Lottery® (Total Quantity Produced), (Month/Year Produced)
Vietnamese
Mặc dù mỗi cố gắng được thực hiện để bảo đảm sự chính xác của thông tin trong Bản How to Play (Cách Chơi), các sai sót có thể xảy ra. Trong trường hợp có sự khác biệt nào, luật liên bang, luật tiểu bang, điều lệ và quy định của Lottery được áp dụng. (Additional information needed, i.e. game odds, etc.) Problem Gambling Help Line: 1-800-GAMBLER. ©(Current Year) California Lottery® (Total Quantity Produced). (Month/Year Produced)
Korean
이 게임 안내 책자에 정확한 정보를 수록하고자 기울인 모든 노력에도 불구하고, 의도하지 않은 실수가 발생할 수 있습니다. 차이가 발생할 경우 연방법, 캘리포니아 주법과 복권국 규정에 의거해 처리됩니다.(Additional information needed, i.e. game odds, etc.) 도박 문제 헬프라인: 1-800-GAMBLER. ©(Current Year) California Lottery® (Total Quantity Produced), (Month/Year Produced)